Localization
Maximize the addressable market of your mobile solutions by utilizing one of Scafell Software's core services – application localization.
The recent emergence of application stores such as Apple's iPhone App Store has created a global marketplace that can only be effectively exploited by providing an offering the natural language of the user. Localized marketing materials engage the potential customer in a friendly and familiar fashion, while a properly localized application significantly enhances the user experience.Exceptional ServiceInternationalization is the process of designing a software application so that it can be adapted to various languages and regions without engineering changes. Localization is the process of adapting software for a specific region or language by adding locale-specific components and translating text. Scafell Software can provide various levels of service depending upon your budget and resources. Our engineers are experts in the Internationalization process and can transform your existing code into a localized product at very competitive rates. Alternatively we can provide a localization-only service. In both cases our experience of platform complications, restrictions and testing requirements will prove invaluable. Please click here for more details on our services. |
|
The Marketing Edge
"But our application doesn't need localization..."
Even a simple game with no application 'strings' can benefit hugely from the translation of marketing materials. Scafell Software can translate your app store descriptions and web material to ensure that your portfolio appears as appealing as possible – in the natural language of the customer.
With the iPhone now available in 80 countries worldwide and sales in the emerging markets soaring, savvy developers are already reaping the rewards of localization. With over 25,000 iPhone applications available the best way to bubble up to the lucrative top 25 is to get ahead of the competition in the global app stores.
Increasing Revenue
Scafell Software believes that engaging with the customer is the best way to understand their requirements and provide the ideal solution. If you'd like to maximize the return on your portfolio please contact us at sales@scafellsoftware.com so that we can discuss your requirements further.
